maandag 29 augustus 2011

Philadelphia

Vandaag was het weer mooi weer. Op naar de toeristische attractie van Philadelphia, de Liberty Bell. Eerst de rondleiding gedaan door de gebouwen waar de independence declaration was opgesteld. Daarna naar de klok met de scheur. Uiteraard werden we gefouilleerd, maar we hadden geen gevaarlijke voorwerpen bij ons. Daarna via het stadhuis naar het JFK Plaza (Love park) met het Love icoon, waar Astrid haar liefde voor ijs liet blijken.

Today it was nice weather. On to the tourist attraction of Philadelphia, the Liberty Bell. First we took the tour made into the buildings where the independence declaration had been drafted. Then op to the clock with the crack. Obviously we were searched, but we had no dangerous objects at us. Then through the City Hall to the JFK Plaza (Love Park) with the Love icon, where Astrid's showed her love for ice cream.

zondag 28 augustus 2011

dag twee Philadelphia

Na een stormachtige nacht, we zijn we tegen de middag toch maar weer de stad ingelopen. Het waaide nog flink. Helemaal naar the art museum gelopen, waar vandaan een prachtig uitzicht over de stad. Op de terugweg langs de Schuykill river die ver buiten zijn oevers was getreden. Het was nog net geen springtij.

After a stormy night, we went to the city again in the afternoon. It was still blowing quite. We walked all the way to the Art Museum, from where we had a magnificent view over the city. On the way back we saw that the Schuykill River was far beyond its banks. It was not even high tide yet.

zaterdag 27 augustus 2011

Trip Philadelphia

Eerste vakantiedag in Philadelphia nog net voor de storm eventjes de stad in geweest. Even wat van die hoge jongens op de foto gezet. Daarna via Chinatown en Reading Terminal Market nog even de Macey's bezocht. In de Reading Terminal Market een pie gekocht bij de Amish people, lekker zoet was hij. In de Macey's wat rondgedwaald, waarna we in de stromende regen teruggelopen zijn naar het hotel in afwachting van orkaan Irene.....

Day one from our Holiday in Philadelphia just before the storm a short moment downtown Philadelphia. Took a picture of some of the big ones. Then through Chinatown and Reading Terminal Market towards Macey's. Bought in Reading Terminal Market a pie from the Amish people, the pie was really sweet. Wandered around in The Macey's. Outside it really started to rain heavily, so when we arrived in the hotel we where totally wet. Now waiting for Hurricane Irene .....

zondag 21 augustus 2011

First Rose

Ik heb aardig wat kunnen doen, in de avonden. Het is wel erg saai werk al dat groen. Maar, de mouw is bijna gedaan. Het loopt vanaf nu, scheef af naar boven. Naar de schouder. Dan komt wel het mooiste gedeelte vind ik. De nek en het hoofd.

I have quite a bit done in the evenings. It is very tedious work all that green. However, the sleeve is almost done. It runs from now skewed upward. To the shoulder. Then will come the best part I think. The neck and head.

zaterdag 13 augustus 2011

Cry of the Icemark


Ondanks dat het nu niet echt zomerweer is, is het op mijn blog wel een beetje stil. In de winter ben ik er iets meer mee bezig. Mijn vader heeft veel gedaan. Twee hele rijen afgemaakt. Cry of the Icemark. Met veel glitter. Hij vind het leuk om bezig te zijn aan een kleiner project.
Mijn eigen werk, the First Rose is ook al goed gevorderd. Volgende week een update.

Although it's not exactly summer weather, it's on my blog a bit quiet. In the winter I'm doing something more. My dad has done a lot. Completed two full rows. Cry of the Icemark. With lots of glitter. He like to be busy on a smaller project.
My own work, the First Rose is already well advanced. Next week an update