donderdag 30 april 2009

Firefly

Een donderdag update. Eigenlijk staat mijn hoofd er niet naar. Wat een rotdag is het zo geworden. Koninginnedag, altijd vrolijk en leuk. Familie's samen en feesten in de avond. Maar veranderd in landelijk treurnis.
Ik had gisteren avond de bladzijde afgemaakt en had gedacht om pas vrijdag op mijn blog te zetten. Dan maar nu want waar we waren had alles afgelast.

A thursday update. The day began sunny. Enjoyable, happy peolpe this queensday. A national day with musicfestivals and big party's in the evening. But one man in a car let 4 people die and many hurt.
Yesterday evening I finished the page.


maandag 27 april 2009

Snake's MC Escher

Mijn vader is begonnen met de slangenknoop voor my. Deze komt met nog twee anderen van MC Escher in het trappengat te hangen.
My father started the Snakeknot for me. The White is almost not visible but it is there.

vrijdag 24 april 2009

Firefly

Na de vrolijk gele Madonna is dit wel erg donker. Maar goed de zon schijnt buiten dat maakt veel goed. Ik heb maar 2200 kruisjes gedaan. Erg weinig hoor. Maar ja met dit mooie weer heeft de tuin ook veel aandacht nodig.

After working at a yellow Madonna is this a black, darkness. Happyly the sun is shining outside so it is not so terible. I did 2200 stitches. Not so very much. But the garden needed attention.

vrijdag 17 april 2009

Madonna Christensen

Ik heb de pagina af. Nu kan ik verder met de Firefly van Brigit Ashwood. Ik vind haar gezicht er heel mooi uit zien heel sereen.



Ik have finished the page. So I can stitch at the Firefly of Brigit Ashwood again. I think the face of the Madonna is verry Madonna like.

dinsdag 14 april 2009

MC Escher Castrovalva

Mijn vader heeft deze klaar. Hij kwam hem net brengen en heeft de slang meegenomen om te gaan maken. Hij vind het wel grappig deze kleine projecten.

My father finished this one. He just brought it to me and take the snake with him. He finds it funny to make those small things instade of the large HEAD'S.

donderdag 9 april 2009

Face is beautiful.

Ik denk dat haar gezicht mooi uitkomt. Niet te hard. Echt een madonna. Het borduren ging van de week niet zo lekker. Weinig tijd dus van die paar uurtjes in de avond schiet het niet erg op.

I think her face looks nice. Not to hard. A real madonna. The stitching this week didnt go to well. Less time in the evenings.

donderdag 2 april 2009

Madonna of Christensen

Zo de bladzijde is af. Maar ik ben veel te nieuwsgierig hoe haar gezicht er uit gaat zien. Dus ik ga nog maar even door. Eigenlijk moet ik nu aan de Zodiac van Marchetti beginnen.
Nou die loopt niet weg.

Well the Page is done. But I am so quirius how her face looks like. So I continue the next page for a moment. My next rotation was the Zodiac of Marchetti. But it dont walk away.